Rechtsklick auf das Objekt mit der entsprechenden Textur --> Properties --> Texture --> und fertig! Da kannst du dann alles einstellen. Einfach per scale.x und scale.y kleiner skalieren!
Oder: Im Menüfenster (bei Standardansicht links von den 4 Ansichtsfenstern im WED) auf Textur --> Textur auswählen --> Rechtsklick auf die Textur --> Properties --> und genauso mit scale.x und scale.y einstellen !!
Oder per Script!