It will be possible to write a VOIP chat game with this engine ? I mean, the players can hear each others only if they are within a
distance and the voice is more intense if the players are very near.
Any some out there ?

This is a planned feature for my ANet plugin. But you can do something on your own by writing a plugin and using snd_buffer.