My understanding is that 3DGS PE and Newton are two completely independent entities and no collaboration is present, planned, nor implied.
Who knows though. You are right about the current status of 3DGS PE vs Newton, but I hope that this will change in another update or two, with both packages becoming more and more similar.