In my test case, the quad isn't actually overlaying anything -- it's the only thing being displayed on the screen (aside from pictures of a young and vibrant Bea Arthur).
However (and my knowledge of shaders is limited), wouldn't that bit of shader code be called the same number of times even if it were a smaller bitmap stretched to 1024x768?