I use MilkShape for rigging and CFX for animations
You can take, let's say 30 minutes to learn how to use these tools
This is not the main issue to create a good animations
A part from personal artistic skill , you should collect images of real walking, running , jumping etc animations sequences to use as examples
You can find them on the WEB or simply use the animations supplied by 3DGS