the physik system work also for sprites, but i think you mean panels.
And yes, there are samples for 2d games, just look on http://www.coniserver.net/coni_users/web_users/pirvu/au/tutorials.html

PS: 3dgs support 2d great, but you have to prgramm everthing, there is no visual editor