As pointed out in the manual- you don't have to do a full level-build all the time. You can "Preview" the lighting or use "Testmap" for only checking the geometry.