a6 terrains and models detect dynamic lights by their vertices -- if none of the terrain's vertices are within the range of the light, it won't light up. and if they are, it will probably look jagged. that's just the way they work.
i hope this helps. i haven't had bad experiences with terrains and dynamic lights.