1. Not in the free version; the Pro version contains a resource packer. Alternatively you could try some free packers by users, like Nacasi (I believe it's on the AU tools section). I'm not sure however that Nacasi works with .c scripts.

2. There is no minimum size requirement. Quality beats size anyway.