Two things come to mind.

Either the other modeling software exported it incorrectly, or it did it in a slightly different 3ds format that 3dgs does support...

xXxGuitar511
- Programmer