What problem do you get with connecting to the database/server? If your database is on another server it might be that you are only allowed to connect from localhost and not other hosts such as my provider ip address.

Some time ago I worked with the same DLL and its great, but impose some security problems if you allow connections to database from any client. The login could be intercepted so it must be a very restrictive account.