I haven't looked through your entire script, but it looks to me like you're dividing by zero. try putting
line_length = 1;
before the line
line_end.x = (line_end.x * 50) / line_length; // create segments every 100 quants

and you should not get the first error any more...