There is an exporting plugin for maya out there in the downloadsection of conitec. But I don't know whether it will support converting all maya features (such as bones or materials) to med, but at least you should be able creating the basic model with maya.