It's legal if you are the only one using it.

In fact, I would recommend doing something like this (running 3DGS from a USB driver) if you use public computers so you don't have to install/uninstall 3DGS on a PC you don't have control over.

Conitec's Free Resources:
User Magazine || Docs and Tutorials || WIKI