you could use media_play/loop() functions. Then through your code you would change the panning/volume depending on the camera's position relative to the sound source.