Smoothing = glätten
dynamic sun = bewegende Sonne, also Tag Nacht wechsel, und sonnen bewegung
entity display settings = Was soll die Entity anzeigen, skins, texturen usw..
disable transparent sort = transparente Objekte werden ausgeblendet
hourglas = Sanduhr
anisotropy(mit "R" ^^) = Anisotropie (im duden auch nicht erklärt^^)

Achja, hilfen sind:

www.quickdic.com //Englisch-Deutsch übersetzer ca.440.000 Begriffe Freeware
www.duden.de ^^ ODer das Buch


MFG: DerLateinProfi