You may this with many ways...
First... marge in med and animated the gun with the player frame by frame, then delate the player. Then use function my.frame = you.next_frame.
Second opction is to attach the weapon to the hand by vec_for_vertex function and then animate it by f.e. my.pan = player bone(n) pan. (I hope it's possible)