it's possible to use milkshape filters with MED. so you should be able to import md3 but i haven't tried that.

the level editor imports map and qle(qoole?) files. but i haven't tried that either!