Yes, it's a bug. One that has been in the collision system for a long time, and will probably not go away soon. I get the same thing.

A couple of solutions that I have seen posted are:

*Use a simple, invisible cube model for the collision model.

*Try to keep the moving entity at least three quants away from other geometry.