i'm a noob to game physics and had the same problem with Newton.. car kept rolling over..
I was able to solve the rolling problem by reducing the overall height of the car and thus the centre of gravity.. now my car doesn't roll over but it still drives like its got greased wheels