You can't
It's imposible to place panel behind the entity so far
Try set panel's layer = -1; but don't think so
Only way is to make black window (part of panel) with overlay, then you'll be able to see the intity.
Other way it's just replace model of this cofee to bmap and if clicked (holding) then change to model by ent_morph.