It seems that simply updating Gamestudio to 6.6 fixed the MED problem. However, I am still having the WED problem. I guess that the two problems were not related.
Like I said before, whenever I pan the view in one of the 2D windows, all of the 2D wireframes disappear.