Uninstal Vista I heard it's a lot of problem with it, f.e. with shaders and mateirals
But seriously, what exacly is Your problem? If You don't need textures from max just click in it export selectet object to .3ds file and then in med: file->improt->from 3ds that's it
