Was ist tex_name für ein Typ? Du musst, um den String, der von file_str_read gelesen wird, zu speichern, diesen in einen neuen kopieren (mit str_cpy)! Wenn du mit = arbeitest, weist du nur einen String pointer zu. Und da der String pointer der file_str_read Anweisung (wahrscheinlicherweise) ein static String ist, wirst du immer denselben Stringpointer speichern (in allen Elementen von tex_info). Also wenn du darauf zugreifst, steht dann der letzte gelesene String drin.