Even with a Babelfish translation your explanation of a Finite State Machine is very good. I have a $35 book on game creation that doesn't explain it as well.

I hope you continue with this.

Pearl Harbor Encounter
Attic Games