Same problem:
Just the rendered view is shown, only when I constantly reload the effect-file the water is rendered correctly!
How can this be?!