„Was heißt nur "bedingt"?“
Da Du eine Sybex Version hast, kannst Du nicht auf die aktuellen Updates von
Conitec zugreifen. Dieses ist nur möglich, wenn Du Deine Version bei Conitec
gekauft hättest.
Es gibt ein Sybex Update auf der Gamestudio Seite > Downloads > fast
ganz unten. Dieses Update ist nicht identisch mit den Conitec Updates.
Ob es Dein Problem löst, weiß ich nicht.
PS: Du kannst nur ein Conitec Update herunterladen, wenn Du Dein 3dgs
bei Conitec gekauft hast, dann bekommst Du auch entsprechende Zugangsdaten,
sonst geht es nur mit dem Sybex Update.
Gruß
Berliner2