Well, I figured out how to do it... in theory

If I set the skeleton of the model to an easy to use pose, then I can subtrace the phy-ent angle, from the base angle, and then locally rotate the bone (after resetting it) to that angle. It should work, but.... IDK, we'll see....