I thought that I already tried that, but it seems as if I did something wrong (though I don`t know what I could do wrong there...).It works fine now with the fix.

Lite-C Tut. 1 Lite-C Tut. 2 Lite-C Tut. 3 (en)
Shader Tutorial (ger)

http://www.slindev.com