I replayed the game ; and you can cut bended trees in several parts,
no , in fact that's a real optimised function to divide (cut) a mesh
in some others.

Indeed the engine has some cool features after big use of LOD