Without gouraud shading there can be no smooth surface, you will always see the facets. But gouraud shading doesn't work if the polys are not connected to each other. Under some circumstances the smoothing can be destroyed during exporting the file. Could you post a screenshot and explain step by step what you did?
