Aso jetzt versteh ich was du machen willst... Haste das net schonmal ausprobiert, ob du die X oder Y Achse des Textes verändern kannst? Müsste doch eigtl auch funktionieren... Oder geht es dir nur darum , das du alles in ein Panel oder so packen kannst, damit du nicht soviel Code benutzen musst für den Visible Toggle?
cYa Sebastian
Tutorials:
[Blender]Terrain creation ENG/GER
[Blender]Low Poly Tree Modeling
[GIMP]Create a Texture for Terrains
CLICK HERE