Da du Deutsch besser verstehst antworte ich Deutsch und nicht in Englisch.
Das AUM Magazin wird ca. einmal monatlich von George auf Englisch geschrieben. Wenn das beim nächsten Mal eine neue Ausgabe kommt wird die letzte in Deutsch veröffentlicht. Weiß leider nicht wer die übersetzt aber es dürfte ne MEnge arbeit sein. Also kurz: die deutsche Version wird immer erst mit der nächsten Englischen veröffentlicht. Daher auch der "fehlerhafte" Link.

I think the problem is cleared in german.