If I understand it basicly right, you need a view in GS for each depthmap, right? That makes it quite slow with current GS-versions, doesn´t it?
I just made the experience that more than one view for the lights depthmaps is not usable with gamestudio in more complex scenes because it gets very slow-.-
But anyways, great work

Lite-C Tut. 1 Lite-C Tut. 2 Lite-C Tut. 3 (en)
Shader Tutorial (ger)

http://www.slindev.com