versuch mal ob der maya ple mdl5 exporter von der download seite mit 8.5 noch funktioniert (habe ich seit version 5 nicht mehr ausprobiert). für nicht kommerzielle zwecke können die modelle schon genutzt werden.

ich würde aber auch maya ple eher nicht verwenden, allein schon wegen den lästigen watermarks.