I am not in depth familiar with the G4W requirements, but you should be able to get compliance for your game yourself. It's not as easy as when Gamestudio were already prepared for that. For instance you need to implement XBOX controllers and have to do that through a DLL.

If you run into any problems that can't be solved on your side, please contact the support or ask me.