It is just some simple refraction ;\)