remove copy protection from the 3dgs folder, and execute the updater as admin (right click-> run as admin). if nothing works, simply copy all 3dgs files in /bin, /template, /plugins and the root 3dgs folder on your new computer, simply overwrite the old ones.