Not many people have used the distributable editor in a finished product (at least, I don't know of any).

The ease of use depends on the game you make. If you are making a basic FPS or a game like Plong, then it should be no problem for them. They can only build levels and add entities, they can write or edit the scripts.