Well you can get Gmax from Turbosquid, thats where I got it. Autodesk no longer offers it, Turbosquid does, but you're right, there must be a reason why this is not described in the wiki. As far as converting models goes; google it, if you can't find anything on it in the first page, give up