You were right. Recompiling fixed the problem.

Many, many thanks for your help!