You cannot "mix" files from different languages. Visual Studio is a C++ development system from Microsoft and lite-C is a C based game language from Conitec. Aside from having something to do with "C" they are very different.

I recommend the lite-C tutorial!