You can use ang_add here, not vec_rotateaxis.