I've checked, but can not confirm the problem, at least not the way you described it. Texture Lock works fine. Make sure that you're not accidentally using an old WED that had this problem.

If you think that the problem still exists, can you give a step by step description how to reproduce it, starting with a blank level?