I believe it's not the groundcube shadow, but the shadow from the cap of the shadow volume that you're seeing here. It's not visible in a normal scene, but can be visible when you place the camera at the light position. It should go away when you use shadow_stencil = 1, which uses an uncapped volume.

I'll check if we can implement some settings for avoiding this artifact.