What you can do to maximize speed; Store the width's of all the characters (e.g. via their ascii value) once at game start, and read the values out when nessecary.

Click and join the 3dgs irc community!
Room: #3dgs