When you permanently disable and enable the object, what for do you then need its physics properties? Physics wont work when an object is permanently disabled and enabled.

Physics objects react on forces, this can be easily used to let it follow another object. Just apply a force vector in direction of the target and with a magnitude proportional to the target distance.