The range of the mouse is from the camera position and that of the mouse.
It has no scan cone because it is the rectangular ray of the screen of the camera.

If you are picky with the precision of the panels' positions then you have to store the positions of the pixels of the screen which are covered by the panels in an array or whatever you prefer.