I'd prefere the radeon one, too but it's tested as worse conserning temperature compared to the nvidia one (computerbase.de - model by msi)

I just don't know whether there are much differences to other publishers conserning the temperature.