No you neither need to create it using ent_create nor place it in your level.
What you are doing here is creating a VIEW ENTITY that "lives" on the screen and thus has nothing to do with your level.